介紹

你好，Bonjour，Hola，你好，GutenTag，こんにちは，Привет，Merhaba，JóNapot，Здраво！

我們通常傾向于認(rèn)為，鑒于各行各業(yè)日益增長(zhǎng)的全球視野，文化差異正在迅速變得微不足道。此后，我們目睹了遵循一刀切理念的產(chǎn)品的推出，旨在適應(yīng)更廣泛的受眾群體。此類產(chǎn)品是否最終超出預(yù)期是一個(gè)單獨(dú)的討論，顯而易見的是此類產(chǎn)品無法提供定制體驗(yàn)，這已成為最終用戶最關(guān)鍵的期望之一。文化反映了我們的價(jià)值觀和行為——不僅體現(xiàn)在我們的日常生活中，還體現(xiàn)在我們的數(shù)字互動(dòng)中。是什么讓我們信任數(shù)字產(chǎn)品，什么引起了我們的注意，什么顏色喚起了什么樣的情感，是什么促使設(shè)計(jì)采取行動(dòng)，這一切都因文化而異。

由于今年的IxDD主題挑戰(zhàn)交互設(shè)計(jì)社區(qū)，以探索他們?cè)诠ぷ?、工作?chǎng)所、社區(qū)及其他方面對(duì)文化和可持續(xù)性的影響，設(shè)計(jì)試圖展示交互設(shè)計(jì)如何朝著為文化創(chuàng)造更多空間和創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展的方向發(fā)展設(shè)計(jì)文獻(xiàn)。

為不同文化設(shè)計(jì)

兩種文化之間可能存在巨大差異。在中國(guó)行之有效的方法在中東可能根本行不通。印度版網(wǎng)站中使用的顏色選擇可能與歐洲人無關(guān)。文化影響互聯(lián)網(wǎng)使用、信息消費(fèi)、信任、技術(shù)采用、感知價(jià)值等等。作為設(shè)計(jì)師，必須在設(shè)計(jì)中解決文化特征。這需要對(duì)市場(chǎng)、人員、他們的痛點(diǎn)、動(dòng)機(jī)、挑戰(zhàn)和期望進(jìn)行深入研究。

如果您正在為中國(guó)設(shè)計(jì)銀行應(yīng)用程序，那么假設(shè)大多數(shù)用戶將在他們的手機(jī)上獲得高速互聯(lián)網(wǎng)連接可能聽起來很明智。但是，當(dāng)您為阿爾及利亞設(shè)計(jì)類似類型的應(yīng)用程序時(shí)，互聯(lián)網(wǎng)連接需要徹底改頭換面，您的設(shè)計(jì)方法將更傾向于使應(yīng)用程序更輕巧和可用。同樣，有許多文化維度會(huì)影響用戶的感知，進(jìn)而影響他們的決策。

如果公司想要標(biāo)記影響，設(shè)計(jì)必須具有功能性并且與不同的文化相關(guān)。這可以稱為設(shè)計(jì)的本地化。并且可以通過以下方式實(shí)現(xiàn)設(shè)計(jì)的本地化

1.研究、研究與研究

您對(duì)文化和社區(qū)的研究越多，您就越了解他們獨(dú)特的使用模式和對(duì)您的產(chǎn)品的期望。如果沒有適當(dāng)?shù)难芯?，你?duì)自己文化的偏見最終會(huì)主導(dǎo)你的設(shè)計(jì)思想。

2.擺脫你所有的偏見

我們已經(jīng)為每種文化、社區(qū)和國(guó)家建立了某種看法，這可能是正確的，也可能不是。這種偏見的持續(xù)對(duì)您的產(chǎn)品可能是致命的。最好的方法是采用更具包容性的方法來學(xué)習(xí)您正在設(shè)計(jì)的文化。

3.識(shí)別共同特征

雖然每種文化都不同，但它們有很多共同點(diǎn)。模式無處不在。觀察他人如何溝通、重視、解釋和接收信息。識(shí)別模式并使用它們來設(shè)計(jì)文化。

創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展的文化

可持續(xù)發(fā)展是一種發(fā)展愿景，包括人口、動(dòng)植物物種、生態(tài)系統(tǒng)、自然資源，并整合了消除貧困、性別平等、人權(quán)、全民教育、健康、人類安全、跨文化對(duì)話等問題.（聯(lián)合國(guó)教科文組織）

對(duì)許多人來說，可持續(xù)性是綠色或生態(tài)的代名詞，即環(huán)境。對(duì)其他人來說，這對(duì)地球及其上的生命更為重要?？沙掷m(xù)發(fā)展也與業(yè)務(wù)相關(guān)，因?yàn)樗_保了企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況和一切照舊。

但可持續(xù)性在設(shè)計(jì)中的地位如何？它對(duì)設(shè)計(jì)師有什么意義？

可持續(xù)性文化意味著在不斷追求改善人們生活的過程中，采用戰(zhàn)略性和一致的方法來解決問題。這是一種設(shè)計(jì)理念，可確保無論任何外部因素如何，用戶體驗(yàn)都會(huì)隨著時(shí)間的推移而發(fā)展。為了確?？沙掷m(xù)性，設(shè)計(jì)師需要超越眼前的利益，著眼于設(shè)計(jì)的長(zhǎng)期影響。然后，我們就可以開始朝著創(chuàng)造持續(xù)時(shí)間更長(zhǎng)、覆蓋更多人的產(chǎn)品和服務(wù)邁進(jìn)。

鼓勵(lì)

文化與藝術(shù)有著直接的聯(lián)系。不同的文化和社區(qū)對(duì)這些設(shè)計(jì)的接受程度不同。為了創(chuàng)造一種在特定文化中被廣泛接受的設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)一直鼓勵(lì)著設(shè)計(jì)師必須密切學(xué)習(xí)和理解這種文化。他們需要了解文化遺產(chǎn)、遺產(chǎn)、社會(huì)污名、信仰和迷信，以實(shí)現(xiàn)成功且可持續(xù)的設(shè)計(jì)。